Jeanne & Émeric
un duo complice animé par la passion de l’image. Photographie, vidéo, émotions et lumière se mêlent dans leur univers sensible et authentique, où chaque projet devient une rencontre et chaque image, une histoire à part entière.
+33(0)6.67.36.55.75
DIHAN ECOLODGE
MYRIAM & ARNAUD LE MASLE
Hospitality of Nature
A committed family-run venture set on 25 hectares of unspoiled nature in Ploemel, Brittany.
A cabin is a fragment of childhood — a refuge, a space where time slows down and the world fades away. In 2005, guided by that very spirit, Myriam and Arnaud designed and built their first two cabins by hand.
Roughly twenty years later, Dihan—which means “the pause” in Breton—has grown beautifully and is now ready to shine far and wide. But for this promise of pause to truly reach its audience, it needed imagery infused with meaning and emotion.
Nous avons pris le pouls du lieu, des hébergements, et bien sûr aussi échangé longuement avec Myriam et Arnaud, notamment lors d’une soirée mémorable autour du feu.
And the magic worked. We were ready to let Dihan be read through a collection of images — photographs, videos of the accommodations, and a storytelling film. The latter came with a quiet challenge: part of the film would need to be replaced a year later, once the pond came to life at the heart of the estate ◼️
